Разговорник - очень нужная вещь для любого путешественника. Однако, для изучающих китайский язык разговорник китайского языка тоже является необходимостью. С его помощью можно выучить шаблонные, часто употребимые в обращении фразы.
-
Итак, небольшой разговорник на тему В Банке
| Мне нужно поменять доллары на юани |
我需要把美元换元。 |
Wǒ xūyào bǎ měiyuán huàn yuán. |
| Когда открывается банк? |
银行什么时候开门？ |
Yínháng shénme shíhou kāimén? |
| Какой сейчас обменный курс рубля? |
换卢布的牌价是多少？ |
Huàn lúbù de páijià shì duōshǎo? |
...
читать далее..
-
| Ты проехал свою остановку. |
你作过站了。 |
Nǐ zuòguò zhànle. |
| Проезд в метро стоит 10 цзяо. |
诚一次地铁10角钱 |
Chéngyì cì dìtiě 10 jiǎo qián |
| Сколько времени нужно, чтобы доехать до гостиницы? |
去旅店要多少时间？ |
Qù lǚdiàn yào duōshǎo shíjiān? |
...
читать далее..
-
| Я заболел
|
我生病了。 |
wǒ shēngbìngle. |
| Я плохо себя чувствую
|
我觉得不舒服。 |
wǒ jué dé bú shūfú. |
| У меня болит голова
|
我头疼。 |
wǒ tóuténg. |
...
читать далее..
-
| Где находится ресторан? |
餐厅在哪里？ |
cāntīng zài nǎlǐ? |
| Вы уже ужинали? |
您已经吃晚饭了？ |
nín yǐjīng chī wǎnfànle? |
| Я заказал столик на троих челове |
我预订了三个人的餐桌。 |
wǒ yùdìngle sān gèrén de cānzhuō. |
...
читать далее..
-
| Я хочу забронировать номер
|
我想预订一个房间。 |
wǒ xiǎng yùdìng yīgè fángjiān. |
| У вас есть свободные номера?
|
你们还 有没有空房间？ |
nǐmen hái yǒu méiyǒu kòng fángjiān? |
| Дайте мне, пожалуйста, адрес гостиницы |
请把旅馆的地址给我。 |
qǐng bǎ lǚguǎn dì dìzhǐ gěi wǒ |
...
читать далее..
-
| Алло! |
喂！ |
wèi! |
| Я слушаю |
我在听电话。 |
wǒ zài tīng diànhuà. |
| Я слушаю |
我听着呢。 |
wǒ tīng zhene |
...
-
| Где находится рынок? |
市场在哪里？ |
shìchǎng zài nǎlǐ? |
| Где находится торговый центр? |
购物中心在哪里? |
gòuwùzhòngxīn zài nǎlǐ? |
| Во сколько открывается магазин? |
商店几点开门？ |
shāngdiàn jǐ diǎn kāimén? |
...
читать далее..
-
| Здравствуйте |
你好 |
nǐ hǎo |
| Привет |
你好 |
nǐ hǎo |
| Доброе утро |
早上好 |
zǎoshang hǎo |
...
читать далее..
