1   Click to listen highlighted text! 1 Powered By GSpeech
 
 

Диалог на китайском языке. Прием на работу. Средний уровень

-你好, 你最近怎么样? 你已经找到了工作吗?
-还没找到。 可是我去过一些面试 。第一个工作离家很远,我拒绝了这个工作机会。
第二个工作也不适合我。 现在我希望收到一份大学的工作邀请。
-在大学做什么工作?
-我想教经济学。做会计工作以前我已经当过教师。
-很厉害。 我想教别人很难。
- 对我不太难。 你的妻子也是老师吗?
- 是,可是他在幼儿园做保育员工作。
-跟小孩子一起工作就是很难!
-对, 我更喜欢在办公室用电脑的工作。 我喜欢发电邮,跟客户通过电话沟通。
-我以前的工作是象这个一样, 我也很多用过电脑可是现在我想找别的工作,每天做这样的工作很辛苦。
– Привет, как дела? Нашел работу?
– Еще нет. Но я был на нескольких собеседованиях. Первое предложение работы – это работа далеко от дома, я не принял это предложение.
Второе предложение тоже не подошло. Теперь я надеюсь, что получу работу в университете.
– А какая работа в университете?
– Преподавать экономику. Прежде чем работать бухгалтером, я уже работал преподавателем.
– Очень неплохо. Я думаю, учить людей сложно.
– Для меня не сложно. Твоя жена тоже учитель?
– Да, но она воспитатель в детском саду.
— Работать с детьми очень трудно!
— Да, я предпочитаю работать, сидя за компьютером в офисе. Мне нравится отправлять электронные письма, разговаривать с клиентами по телефону.
– Моя предыдущий работа была похожа на такую: я много работал за компьютером. Но сейчас я хочу изменить работу, потому что каждый день так работать очень утомительно.

nǐhǎo ,nǐ zuìjìn zěn meyàng ?nǐ yǐjīng zhǎodào le gōngzuò ma ?
-háiméi zhǎodào 。kěshì wǒ qù guòyī xiē miàn shì。shì yīgè gōngzuò líjiā hěn yuǎn ,wǒ jùjué lezhè gè gōngzuò jīhuì 。
dì èrge gōngzuò yěbù shìhé wǒ 。xiànzài wǒ xīwàng shōudào yī fèn dàxué de gōngzuò yāoqǐng 。
-zài dàxué zuò shénme gōngzuò ?
-wǒ xiǎng jiào jīng jìxué 。zuò kuàijì gōngzuò yǐqián wǒ yǐjīng dāng guò jiàoshī 。
-hěn lìhai 。wǒ xiǎng jiào biéren hěn nán 。
-duìwǒ bùtài nán 。nǐde qīzǐ yě shìlǎo shī ma ?
-shì ,kěshì tā zài yòu éryuán zuò bǎoyù yuángōng zuò 。
-gēn xiǎo háizi yīqǐ gōngzuò jiùshì hěn nán !
-duì ,wǒ gēng xǐhuān zài bàn gōngshì yòng diànnǎo de gōngzuò 。wǒ xǐhuān fādiàn yóu ,gēn kèhù tōngguò diànhuà gōutōng 。
-wǒ yǐqián de gōngzuò shì xiàng zhège yīyàng ,wǒ yě hěnduō yòng guò diànnǎo kěshì xiànzài wǒ xiǎng zhǎo biéde gōngzuò ,měitiān zuò zhèyàng de gōngzuò hěn xīnkǔ 。
переведено в пиньинь нашим сервисом: ИЕРОГЛИФЫ В ПИНЬИНЬ

 

Оцени материал:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценка (-ок), среднее: 3,00 из 5)
Загрузка...
Понравилось? Поделись с друзьями:
 

ШиБуШи Изучаем китайский язык. Китайский язык онлайн

Click to listen highlighted text! Powered By GSpeech